诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

老翁井原文及翻译

作者: 时间:2025-08-09阅读数:0

宋-苏洵

井中老翁误年华,白沙翠石公之家。

公来无踪去无迹,井面团团水生花。

翁今与世两何与,无事纷纷惊牧竖。

改颜易服与世同,无使世人知有翁。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了一位隐居在井中的老翁,他的生活与世隔绝,仿佛忘记了岁月的流逝。"井中老翁误年华"一句,寓言般地表达了老翁可能因深居简出而忽视了时间的无情。"白沙翠石公之家"则暗示了他生活的环境清幽,宛如仙境。

"公来无踪去无迹,井面团团水生花"两句,进一步描绘了老翁的神秘和与世隔绝,他的行踪难以捉摸,连井水都似乎因他的存在而生出美丽的花纹。"翁今与世两何与",表明老翁已经超脱于世俗纷扰之外,不关心尘世之事。

最后两句"无事纷纷惊牧竖,改颜易服与世同",老翁选择改变外表,融入世间,不希望引起别人的注意,体现了他的淡泊名利和超然态度。整首诗通过老翁的形象,传达了对隐逸生活的向往和对人生态度的深沉思考。苏洵以简洁的语言,勾勒出一幅宁静而富有哲理的画面。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100