高桐深密间幽篁，乳燕声稀夏日长。
独坐水亭风满袖，世间清景是微凉。
形式:七言绝句押[阳]韵翻译
高大的梧桐树丛中隐藏着幽深的竹林，小燕子的鸣叫声稀疏，夏日显得格外漫长。我独自坐在水边的亭子里，清风拂过衣袖，世间的清凉景色莫过于此微凉的感觉。注释
高桐：高大的梧桐树。幽篁：幽深的竹林。乳燕：刚出生或幼小的燕子。夏日长：夏日白天较长。水亭：水边的亭子。微凉：轻微的凉意。鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日清幽的画面。诗人身处高大的桐树和茂密的竹林之间，环境显得静谧而深邃。乳燕的鸣叫声稀疏，更增添了夏日午后的宁静。诗人独自坐在水边的亭子里，微风吹过，清凉之意充盈衣袖，令人心境舒畅。他感悟到，这世间的美好景色，莫过于此微凉之感，既简单又纯粹。整首诗以细腻的笔触，传达了诗人对自然与心境的深深体悟，流露出淡泊而闲适的情怀。