遥闻境会茶山夜，珠翠歌钟俱绕身。
盘下中分两州界，灯前合作一家春。
青娥遰舞应争妙，紫笋齐尝各斗新。
自叹花时北窗下，蒲黄酒对病眠人。
形式:七言律诗押[真]韵翻译
远远听到茶山上的盛会夜晚举行，珠宝翡翠的装饰和歌声钟声都环绕在身边。宴席中央划分着两州的边界，灯下大家如同一家人共享春天般的欢乐。美丽的女子翩翩起舞竞相展示美妙，紫色的笋尖茶各自争鲜斗新。我只能在北窗下的花季叹气，对着蒲黄酒而病态的我无法入眠。注释
遥闻：远远地听说。境会：盛会，集会。珠翠：珍贵的珠宝，这里指华丽的装饰。歌钟：歌声和钟声，指宴会的音乐。盘下：宴席中间。两州界：两个州的分界线，可能是宴会的一种象征布置。青娥：年轻的美女。遰舞：跳舞，翩翩起舞。紫笋：紫色的嫩竹笋，这里可能指一种名贵的茶。齐尝：一起品尝。斗新：竞赛新颖，争奇斗艳。花时：花开的季节，这里指春天。蒲黄酒：用蒲黄（一种中药）酿制的酒。病眠人：生病而不能入睡的人。鉴赏
这首诗描绘了一场在茶山举行的夜宴图景，诗人通过遥远的音响感受到了那种欢乐的氛围。"珠翠歌钟俱绕身"表明了宴会上的华丽和热闹，每个人都像是被珠光宝气所环绕，歌声与钟声交织在一起，形成了一种动人的旋律。
"盘下中分两州界"则透露出这场宴会的特殊之处，即它横跨了两个州的边界。这种超越物理空间的欢聚，不仅是地理上的，也是心灵上的相聚。而"灯前合作一家春"则表达了一种共同创造美好时光、共享春天喜悦的心情。
"青娥遰舞应争妙"和"紫笋齐尝各斗新"分别描写了女子的优雅舞姿与宴会上佳肴美味的竞相展示，展现了一种高雅与奢华的生活场景。
最后两句"自叹花时北窗下，蒲黄酒对病眠人"则是一个转折，诗人在自己的北窗下独酌，感叹着春天的美好，而自己却因病不能参与那些欢乐的聚会，只能用淡黄色的酒来慰藉自己，这种落差与孤独形成了强烈的情感对比。
整首诗通过对宴会场景的描绘，展现了诗人对美好生活的向往，以及面对无法参与时的孤寂和自我安慰。