诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

十二月十七日夜坐达晓,寄子由原文及翻译

作者: 时间:2025-07-30阅读数:0

宋-苏轼

灯烬不挑垂暗蕊,炉灰重拨尚馀薰。

清风欲发鸦翻树,缺月初升犬吠云。

闭眼此心新活计,随身孤影旧知闻。

雷州别驾应危坐,跨海清光与子分。

形式:七言律诗押[文]韵

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏轼的作品。从内容来看,这是一首表达思念之情的夜曲。诗人通过细腻的景物描写,传达了自己的孤独感和对远方亲人的深切思念。

“灯烬不挑垂暗蕊”一句,描绘出诗人室内昏黄的灯光,以及灯芯快要熄灭的情形。这里的“暗蕊”可能指的是灯花,即灯芯熄灭前的一种现象。这两句通过对室内景物的细致描写,营造了一种静谧而又略带寂寞的氛围。

接下来的“炉灰重拨尚馀薰”则是对室内生活细节的刻画,诗人在夜深时分仍然在忙于挑拨炉火,以图取暖。这里的“馀薰”指的是残留的余温,表现了诗人的不舍和对生命中点滴热量的珍惜。

“清风欲发鸦翻树,缺月初升犬吠云”两句,则是室外景物的描绘。夜风即将到来,树上的乌鸦被惊扰而起飞,而天上挂着一轮不完整的新月,下方则传来了狗吠声,这些都是夜晚常见的声音和情境,但在诗人笔下,却显得格外凄凉。

“闭眼此心新活计”表达了诗人的内心世界,他在这寂静而又略带悲哀的夜晚中,仍然在思考着新的生存之道。这里的“新活计”,可以理解为对生活的新的期望和计划。

“随身孤影旧知闻”则是对诗人内心深处的孤独感的一种抒发,即便是在无人的夜晚,自己的影子也成为了他唯一的陪伴,这份孤独感已然成为他生命中不可或缺的一部分。

最后,“雷州别驾应危坐,跨海清光与子分”两句,则是诗人对远方亲友的深切思念。这里的“雷州别驾”,可能指的是诗人的朋友或亲人,而“跨海清光”,则是在表达即便相隔遥远,即便海阔天涯,但心中那份清澈的光芒,始终与亲友相连。

整首诗通过对夜晚景物的细腻描写,以及内心世界的深刻抒发,展现了诗人在寂静夜晚中的孤独感和对远方亲人的无限思念。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100