诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

旅中早秋原文及翻译

作者: 时间:2025-07-30阅读数:0

唐-刘威

金威生止水,爽气遍遥空。

草色萧条路,槐花零落风。

夜来万里月,觉后一声鸿。

莫问前程事,飒然沙上蓬。

形式:五言律诗押[东]韵

翻译

金色的光辉照在静止的水面,清新的气息弥漫在遥远的天空。路边草木凋零,槐花随风飘落,显得萧瑟冷清。夜晚,万里长空挂着明亮的月亮,醒来后只听到一声孤雁的鸣叫。无需询问未来的道路,我就像那沙滩上的蓬草,任由风向吹拂。

鉴赏

这首诗描绘了一个早晨的画面,金色的阳光洒在水面上,带来了一种清新的气息,这种感觉无处不在,整个空间都被这种生机所充盈。草地上的色彩显得有些萧条,在路上散步时可以看到这样的景象。而天空中飘落的槐花随着微风摇曳,给人一种淡淡的忧伤感。

夜晚来临,一轮明月挂在万里长空之下,而清晨醒来,却只有一声孤独的鸿雁叫响。诗中最后一句“莫问前程事,飒然沙上蓬”表达了对未来不做过多追问和渴望,只想在沙地上的蓬草间自由自在地生活,这也许是诗人对于自己旅途中的感慨,以及希望能够超脱尘世的束缚,找到一份心灵的宁静。整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人内心的情感世界和他对自由生活态度的向往。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100