诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

船下夔州郭宿雨湿不得上岸别王十二判官原文及翻译

作者: 时间:2025-07-21阅读数:0

唐-杜甫

依沙宿舸船,石濑月娟娟。

风起春灯乱,江鸣夜雨悬。

晨钟云外湿,胜地石堂烟。

柔橹轻鸥外,含悽觉汝贤。

形式:五言律诗押[先]韵

鉴赏

这首诗描绘了一幅旅人在风雨中的凄凉景象。"依沙宿舸船",诗人因雨不得上岸,只能暂时停留在河边的船中。这句话通过“依”字传达出一种无奈和被动的情感,而“宿”字则增添了一种时间的长久感。

接下来的"石濑月娟娟",诗人通过对月亮的描写,表达了自己的心境。"娟娟"二字形容月亮清澈而又柔和,这里既有景物本身之美,也映照出诗人内心的宁静与期待。

"风起春灯乱"一句,则是通过对自然界动态变化的描绘,展示了外部环境的不安与混乱。这里的“春灯”通常指的是星星点点的花灯,但在此处它可能象征着夜晚的微光,而“风起”则使得这微弱的光线变得更加不稳定。

"江鸣夜雨悬",诗人通过对雨声的描写,增强了整体氛围的阴郁感。"江鸣"即江中传来的声音,这里可能是指雨滴落水面的声音,而“夜雨悬”则加深了这种感觉,使人感到夜色中的雨似乎无边无际。

"晨钟云外湿",诗人通过对早晨钟声的描写,展现了时间流逝和环境的湿润。这里的“湿”字,既可能指的是空气中水汽的存在,也可能是由于连日的雨水使得一切都显得潮湿。

"胜地石堂烟"一句,则是在描绘一个具体的地理位置,或许是一个可以避雨的地方,但即便如此,那里的“烟”也透露出一种迷茫和不清晰。

最后,"柔橹轻鸥外,含悽觉汝贤",诗人在这里表达了对远方之人的思念。"柔橹"、“轻鸥”都是形容词,描绘了一种温柔而又不显山露水的情感;“含悽觉汝贤”,则是通过诗人内心的自我安慰,表达了对友人的敬意和怀念。

整首诗语言质朴,但情感丰富,景物交织,既有对环境变化的细腻描写,也有对人事变迁的深刻感悟。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100