诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

杂曲歌辞(其一)浪淘沙原文及翻译

作者: 时间:2025-07-12阅读数:0

唐-刘禹锡

九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。

如今直上银河去,同到牵牛织女家。

形式:词牌:浪淘沙押[麻]韵

翻译

九曲黄河中充满了无数的沙粒,波涛汹涌,风卷着浪花从天边而来。现在我们直接飞向那璀璨的银河,一起去拜访牛郎织女的家。

鉴赏

这首诗描绘了黄河的磅礴气势和自然景观,表达了诗人对自由翱翔之境界的向往。开篇“九曲黄河万里沙”两句,勾勒出黄河蜿蜒曲折、沙漠辽阔的壮丽画面。“浪淘风簸自天涯”则形象地展示了黄河水势的汹涌与波澜之强烈。

“如今直上银河去,同到牵牛织女家”两句,则转而展现诗人超脱尘世、追求理想境界的情怀。这里的“直上银河”,指的是升入天际,与星辰相伴,而“同到牵牛织女家”,则是借用古代神话中的故事,象征着达到理想的美好之地。整首诗语言质朴而意境辽阔,充分体现了诗人对自然和自由的深切情感以及对美好生活的无限向往。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100