嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。
早知潮有信，嫁与弄潮儿。
形式:五言绝句押[支]韵翻译
她嫁给了瞿塘峡的商人，每天早晨都让我失望，未能如期赴约。如果早知道潮水有规律，我就该嫁给那些在潮水中嬉戏的人。注释
瞿塘贾：瞿塘峡的商人。朝朝：每天早晨。误妾期：让我失望，未能如期赴约。潮有信：潮水有规律。弄潮儿：在潮水中嬉戏的人。鉴赏
这首诗描绘了一位女子因丈夫常年在外贩卖而不得相守的哀怨情怀。"嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期"表达了女子对夫君归期的渴望与失望，而"早知潮有信，嫁与弄潮儿"则透露出一种无奈和宿命的接受。
诗中的意象鲜明，如同在水乡江南描绘出一幅生动的画卷。"瞿塘贾"指的是丈夫远行做生意，而"朝朝误妾期"则是女子内心深处对夫君归来的期待与失望交织的情感写照。这不仅仅是对时光流逝的一种无力感，更是对生活无常的无奈接受。
而在最后两句中，诗人通过"早知潮有信，嫁与弄潮儿"表达了女子虽然知道潮汐无常，但却只能选择与之相依，这里的"弄潮儿"暗指丈夫与潮汐共生死的艰辛生活。这里的"嫁与"不仅仅是对婚姻的忠诚，更是对命运的屈服。
整首诗充满了深情与无奈，是一曲江南水乡女子的哀怨之歌。