咽咽学楚吟，病骨伤幽素。
秋姿白发生，木叶啼风雨。
灯青兰膏歇，落照飞蛾舞。
古壁生凝尘，羁魂梦中语。
形式:古风翻译
低声模仿楚地的诗歌，病弱的身体更显清瘦。秋天的容颜已现白发，风雨中树叶如泣如诉。灯火昏黄，珍贵的兰膏已燃尽，夕阳下飞舞着的蛾子。古老的墙壁上积满尘埃，羁旅之魂在梦中低语。注释
咽咽：低声。楚吟：楚地的诗歌。病骨：病弱的身体。幽素：清瘦。秋姿：秋天的容颜。白发：白发显现。木叶：树叶。风雨：风雨交加。灯青：灯火昏黄。兰膏：珍贵的油脂（古代照明用）。歇：燃尽。落照：夕阳。飞蛾：飞舞的蛾子。凝尘：积满尘埃。羁魂：羁旅之魂。梦中语：梦中的低语。鉴赏
这首诗是唐代诗人李贺的《伤心行》，从字里行间流露出浓郁的悲凉和深重的情感。
"咽咽学楚吟，病骨伤幽素。"开篇就以哀楚之声，表达了内心的沉痛和忧伤，"病骨"二字则形象地描绘出诗人身心俱疲的状态。
"秋姿白发生，木叶啼风雨。"这两句通过对自然景物的描写，反映了诗人的哀愁之情。秋天的萧瑟和树叶随风飘零的画面，都在暗示着季节更迭带来的无常感。
"灯青兰膏歇，落照飞蛾舞。"这里通过对室内景象的描绘，展现了诗人夜晚独处时的心境。"灯青"和"落照"都营造了一种淡淡的忧伤氛围，而"飞蛾舞"则如同诗人的思绪，游移不定。
"古壁生凝尘，羁魂梦中语。"最后两句则表达了诗人对往昔岁月的怀念和留恋。"古壁"象征着历史的沉积，而"凝尘"则是时间流逝后的产物；"羁魂"二字则形容心灵被某种情感所困绑，无法释然。
整首诗通过对自然景物、室内环境和个人情感的细腻描写，展现了诗人深沉的悲伤和无尽的思念，是一篇集哀愁与怀旧于一身的佳作。