诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

行路难(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-06-28阅读数:0

明-薛蕙

君不见山中行人?虎腹,复有贪狼饱人肉。

天生二物毒爪牙,比似谗人未为毒。

谗人之毒在利口,能覆邦家如覆手。

一夫中伤那足悲,万事纷纭真可丑。

君不见伯嚭加诬子胥刎,越师西来吴国尽。

又不见上官纳谮屈原死,楚王翻为秦地鬼。

谗人反覆不可凭,变易是非移爱憎。

重华聪明疾谗说,诗人怨愤刺青蝇。

青蝇营营点垂棘,谗口嚣嚣排正直。

已于平地置机阱,更向通衢布矰弋。

可怜豪杰死道边,总为奸邪在君侧。

行路难,行路难,只在谗人唇吻端。

宁当脱屣蹈东海,不须驱马入长安。

形式:乐府曲辞

鉴赏

这首明代薛蕙的《行路难(其一)》以生动的比喻和历史典故,表达了对谗言之害的深刻忧虑。诗中通过描绘山中猛虎与贪狼以人为食,暗示谗人的狠毒程度;接着以伯嚭陷害伍子胥和上官谗言致屈原自沉的典故,揭示了谗言足以颠覆国家和忠良的命运。诗人强调了谗言者的反复无常,以及他们颠倒黑白、混淆视听的能力,将谗言者比作营营扰人的青蝇和设置陷阱的恶徒。

诗人借用舜帝重华能辨别谗言的智慧,批评了那些被小人包围的君主,同时也对无辜受害的豪杰表示同情。最后,诗人发出感慨,宁愿选择自由离去也不愿在充满谗言的环境中求生,强烈表达了对世道艰难和谗言横行的无奈与愤慨。整首诗语言犀利,寓意深远,警示人们警惕谗言的危害,保持清醒的判断。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100