隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。
形式:七言绝句押[先]韵翻译
一座隐蔽的飞桥穿过淡淡的野烟我在石矶西边询问着渔船注释
飞桥:隐藏在雾气中的小桥。野烟:乡村野外的轻烟。石矶:水边突出的岩石。畔:旁边。渔船:在河中捕鱼的小船。桃花尽日:桃花整天随流水漂浮。随流水:被水流带走。洞:山洞或隐秘的地方。清溪:清澈的小溪。何处边:在哪里的岸边。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光图。开篇"隐隐飞桥隔野烟",设定了一个迷离而又清新的景象,飞桥似乎在轻纱般的野烟中若隐若现,给人以一种遥远而神秘的感觉。紧接着"石矶西畔问渔船",诗人站在石矶之上,向着西边的水面询问着渔舟,这不仅展示了诗人对自然景物的细腻观察,也传达了一种闲适自得的情趣。
第三句"桃花尽日随流水",则是对春日景象的描绘。桃花在春风中轻轻摇曳,而落英随着溪流缓缓漂去,这一画面展示了自然界中的生机与动态,同时也寓意了时光易逝、物是人非。
最后"洞在清溪何处边",诗人提出了一个问题,似乎是在寻找那隐藏在清澈溪水之旁的某个地方。这里的“洞”可能指的是山洞,也可能是比喻中的隐逸之地。这句话增添了一种探索与期待的情怀,让读者仿佛随着诗人的脚步,一同去探寻那未知的美好。
整首诗语言质朴自然,意境清新而深远。通过对景物的细腻描写,诗人展现了自己对于田园生活的向往和热爱,以及对于自然界中生命流动与时光变迁的感悟。