煤炱著天无寸空，白沫上岸吹鱼龙。
羲和推车出不得，河伯欲取山为宫。
城门昼开眠百贾，饥孙得糟夜哺翁。
老人惯事少所怪，看屋箕踞歌南风。
形式:古风翻译
乌云蔽日无一丝空隙，白色的泡沫涌上海岸吹动鱼虾太阳神羲和无法驱车而出，水神河伯想把山当作宫殿城门白天敞开让商贾休息，饥饿的孙子夜晚给祖父喂食酒糟老者见多识广不以为奇，坐在地上以簸箕状唱歌颂南风注释
煤炱：乌云。著：覆盖。天：天空。无：没有。寸空：一丝空隙。白沫：白色的泡沫。上岸：涌上海岸。吹：吹动。鱼龙：鱼虾。羲和：太阳神。推车：驱车。出不得：无法出来。得：能够。河伯：水神。欲：想要。取：当作。山：山峰。为：作为。宫：宫殿。城门：城门。昼：白天。开：敞开。眠：休息。百贾：众多商人。饥孙：饥饿的孙子。糟：酒糟。夜哺翁：夜晚喂食祖父。老人：老者。惯事：见多识广。少所怪：不以为奇。看屋：看着房屋。箕踞：以簸箕状坐着。歌：唱歌。南风：南方的风。鉴赏
这首诗描绘了一幅久雨后自然景观与人间生活的图画。"煤炱著天无寸空，白沫上岸吹鱼龙"两句通过对比手法，突出了阴霾天气下天空的浓重和河水的汹涌，"羲和推车出不得"则巧妙地借用神话典故，形象地表达了雨天难以行走的情景。接下来，"城门昼开眠百贾"写出了久雨影响城市生活的场景，而"饥孙得糟夜哺翁"则表现了贫困之人的艰辛生活。
最后两句"老人惯事少所怪，看屋箕踞歌南风"展现了老人对于自然变化已经见惯不惊的态度，同时也描绘了一幅悠然自得的画面，表现出诗人对简单生活的向往和赞美。
整首诗语言生动，意象丰富，通过对久雨景象的细腻描写，以及对人们生活状态的观察，展现了诗人深邃的思想情感和高度的艺术造诣。