鹊桥仙(其二)代夫人答原文及翻译

青梅竹马，玉台纱障，成就神仙夫妇。

两情如蜜透中边，浑不识、梨酸杏酢。

莲花莲子，凭君采撷，那用仓庚疗妒。

若将侬比玉观音，问卿可能持长素。

鉴赏

这首词描绘了一幅青梅竹马、神仙眷侣的画面，男女主人公情感深厚，犹如蜜糖般甜蜜，连梨酸杏醋的醋意都未曾沾染。他们之间的情感纯洁无暇，莲花与莲子象征着他们的纯洁爱情，无需外物来疗愈嫉妒。词人以自我比作观音菩萨般的清净，询问对方是否能坚守这份长久的贞洁。整体上，这是一首表达深情且坚守美德的闺情之作，展现了作者对理想爱情的向往和对女性美德的赞美。