秋为枣多暑，天因禾未霜。
吁嗟尔凶虏，宜亦畏皇纲。
形式:五言绝句押[阳]韵翻译
秋天因为枣子丰收而显得炎热，天空因为稻谷还未遭受霜冻而晴朗。哎呀，你们这些凶恶的敌人，也应该畏惧国家的法律和权威。注释
秋：秋季。为：因为。枣：枣子。多：丰富。暑：炎热。天：天空。因：因为。禾：稻谷。未：还未。霜：霜冻。吁嗟：感叹词，表示惊讶或责备。尔：你，你们。凶虏：凶恶的敌人。宜：应该。皇纲：国家的法律和权威。鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《秋书》。诗中以秋天的景象作为起兴，描述了枣子因为秋意渐浓而增多，稻谷还未受到霜冻的影响，显示出丰收在望的季节特征。接下来，诗人运用"凶虏"一词，暗指对社会不安定因素的批评，他们应该畏惧国家的法律和秩序（即"皇纲"）。整体来看，这首诗寓言性强，通过自然景象引出对社会治理的警示，表达了作者对社会稳定的期望。