四朝忧国鬓如丝，龙马精神海鹤姿。
天上玉书传诏夜，阵前金甲受降时。
曾经庾亮三秋月，下尽羊昙两路棋。
惆怅旧堂扃绿野，夕阳无限鸟飞迟。
形式:七言律诗押[支]韵翻译
历经四个朝代忧虑国家，头发如丝般苍白，展现出龙马般的活力和海鹤的风姿。在夜晚，天上传下玉简诏书，那是接受敌军投降的时刻，身披金甲的将领威武庄严。回忆起庾亮在秋月下饮酒作乐的时光，他曾与羊昙对弈两局。面对旧日厅堂紧闭在绿色田野中，夕阳西下，鸟儿归巢的景象令人心生惆怅，飞翔缓慢。鉴赏
这首诗是唐代诗人李郢所作，名为《上裴晋公》。从诗的内容来看，李郢通过对古代四朝历史的回忆和对英雄人物的描绘，抒发了自己忧国忧民的情感，同时也展现了诗人个人的政治抱负和胸襟。
“四朝忧国鬓如丝”表达了诗人对于国家命运的担忧，自己的头发像细丝一样，暗示着时间的流逝和年华的增长。"龙马精神海鹤姿"则描绘了一种英俊不凡、气宇轩昂的形象。
“天上玉书传诏夜”、“阵前金甲受降时”两句，通过对古代典故的引用，展示了诗人对于历史事件和英雄人物的崇敬之情。"曾经庾亮三秋月"一句，提到了东晋名将庾亮，在军事上所取得的成就，而“下尽羊昙两路棋”则通过古代的围棋比赛来比喻军事上的布局。
最后，“惆怅旧堂扃绿野”、“夕阳无限鸟飞迟”两句，诗人表达了对往昔岁月的怀念和对现实中的孤寂感受。总体来说，这首诗不仅展示了诗人的文学才华，也反映了他深厚的情感和复杂的心理状态。