洛阳春信久不通，姚魏开落战尘中。
扬州千叶昔曾见，已叹造化无馀功。
西来始见海棠盛，成都第一推燕宫。
池台扫除凡木尽，天地眩转花光红。
庆云堕空不飞去，时有绛雪萦微风。
蜂蝶成团出无路，我亦狂走迷西东。
此园低树犹三丈，锦绣却在青天上。
不须更著刀尺裁，乞与齐奴开步障。
形式:古风翻译
洛阳的春天讯息长久断绝，姚魏间的战争扬起尘土。曾经在扬州见过千叶花盛开，那时已感叹大自然的神奇不再。从西方来初次见到海棠繁盛，成都的燕宫被誉为第一。园林中的池台清理了普通树木，天地间只有鲜艳的花色晃动。祥云坠落空中却不飞走，偶尔有深红色雪花随微风飘荡。蜜蜂蝴蝶结成群却找不到出路，我也疯狂奔跑迷失东西。这园中的矮树仍有三丈高，美丽的锦绣却在青天之上。无需再用剪刀裁剪，只求能给齐奴打开那屏障般的花丛。注释
春信：春天的信息，指花开的消息。姚魏：古代地名，此处可能指战乱之地。千叶：形容花朵繁多。造化：自然。海棠：一种花卉。燕宫：可能指皇宫或名胜之地。池台：园林中的池塘和平台。绛雪：深红色的雪花，比喻花瓣。刀尺：裁剪工具。齐奴：可能是诗人的朋友或仆人。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《张园海棠》，通过对洛阳和扬州海棠的对比，描绘了张园中海棠盛开的壮观景象。首句“洛阳春信久不通”表达了对远方亲友消息断绝的忧虑，而“姚魏开落战尘中”则暗指战乱影响了赏花的心情。接着，诗人提及曾在扬州见过千叶海棠，感叹自然之美已不多见。
“西来始见海棠盛，成都第一推燕宫”赞美了张园中海棠的繁盛，将其与成都的燕宫海棠相提并论，强调其独特地位。接下来的诗句“池台扫除凡木尽，天地眩转花光红”运用夸张手法，描绘了海棠花开得如天地间唯一的色彩，绚烂夺目。
“庆云堕空不飞去，时有绛雪萦微风”以云霞和雪花的意象，进一步渲染了海棠花的娇艳。诗人“蜂蝶成团出无路，我亦狂走迷西东”自比为被花色吸引的蜂蝶，流露出对海棠的喜爱和痴迷。
最后两句“此园低树犹三丈，锦绣却在青天上”形象地形容海棠花如天上的锦绣，高不可攀，令人惊叹。诗人甚至希望不用修剪，让海棠自然生长，足以遮蔽视线，如同步障一般，表达了对海棠的无比赞赏。
整体来看，陆游的《张园海棠》通过细腻的笔触，展现了海棠花的美丽和张园的独特魅力，同时也寓含了诗人对和平与美好的向往。