烟雨濛濛鸡犬声，有生何处不安生。
但令黄犊无人佩，布谷何劳也劝耕。
形式:七言绝句押[庚]韵翻译
烟雨蒙蒙中传来鸡犬声，世间万物何处不安宁。只要小牛无人佩戴铃铛，布谷鸟何必费力劝农耕。注释
烟雨：形容雨雾迷茫的样子。濛濛：形容烟雨迷蒙的样子。鸡犬声：乡村常见的鸡鸣狗叫声音。有生：指世间所有生物。何处：哪里。安生：安宁的生活。但令：只要。黄犊：刚出生不久的小牛。无人佩：没有人给它们佩戴象征主人的铃铛。布谷：鸟名，又名杜鹃，常在春天鸣叫。何劳：何必劳烦。劝耕：劝促人们开始耕作。鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静祥和的乡村景象，抒发了诗人对田园生活的向往与赞美。
"烟雨濛濛鸡犬声"一句，以柔和的笔触勾勒出一个朦胧的春日午后，细雨如丝，伴随着远处传来的鸡鸣犬吠之声，营造出一种静谧而温馨的氛围。
"有生何处不安生"是诗人对这种生活状态的深刻感悟和无限向往。这里的“生”指的是生命，表达了只要有这样的环境，无论在哪里都能感到心旷神怡，毫无不安之感。
接下来的两句“但令黄犊无人佩，布谷何劳也劝耕。”则进一步描绘了一幅田园牧歌图。黄犊，即黄牛，是勤劳耕作的象征。而“无人佩”则强调了这种生活的安逸与宁静，没有过多的人为干扰。布谷是播种谷物的意思，"何劳也劝耕"表明在这样的自然环境中，即便是辛勤的农事也显得轻松而不费力。
整首诗通过对山村生活的细腻描绘，以及对其安逸自在状态的赞美，展现了诗人对于简单、纯粹田园生活的深切向往。这不仅是对自然之美的欣赏，更是一种精神追求和生活态度的寄寓。