诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

雍原文及翻译

作者: 时间:2025-05-27阅读数:0

先秦-诗经

有来雍雍,至止肃肃。相维辟公,天子穆穆。

于荐广牡,相予肆祀。假哉皇考,绥予孝子。

宣哲维人,文武维后。燕及皇天,克昌厥后。

绥我眉寿,介以繁祉。既右烈考,亦右文母。

形式:四言诗

鉴赏

这首诗是中国古代诗歌《诗经》中的一篇,展现了古人对祖先的崇敬和祭祀活动的情景。诗中的语言庄重而肃穆,通过对先祖的怀念和赞颂来表达孝道的重要性。

"有来雍雍,至止肃肃"描述的是祭祀时人们聚集的情形,气氛庄严而又安静。"相维辟公,天子穆穆"表明祭祀对象是尊贵的人物,可能是君王或重要的祖先。

"于荐广牡,相予肆祀"描绘了在宽阔的祭坛上进行祭祀活动的情景。"假哉皇考,绥予孝子"是对已故君主的怀念之情,同时也是对自己作为孝子的自称。

"宣哲维人,文武维后"可能是指祭祀时所传颂的智慧和勇猛的德行。"燕及皇天,克昌厥后"表示祭祀活动不仅是对先祖的敬仰,也是为了国家的安定与繁荣。

"绥我眉寿,介以繁祉"是希望通过祭祀来求得长寿和多福。"既右烈考,亦右文母"则是在表达对父母双方的尊崇之情,"右"在这里可能意味着尊重或拥护。

这首诗体现了古代中国人对于祖先崇拜的深厚感情,以及通过祭祀来维系家族与社会秩序的传统观念。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100