诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

王元龙惠新制辄依末后耘田韵叙谢原文及翻译

作者: 时间:2025-05-27阅读数:0

宋-曹勋

雕章琢句茂家声,如阅龙跳读快晴。

秀韵凌虚天外立,春熙及物坐中生。

只应翳凤游八极,但觉仪韶闻九成。

愿看浯溪擅文学,要收功业付耆英。

形式:七言律诗押[庚]韵

翻译

精心雕琢文字显家族声誉,如同欣赏晴空下龙腾跃动。清秀的韵律直入云霄独立,春天的温暖在座中悄然生发。只应是凤凰翱翔于天地间,只觉美妙乐章响彻九重天。期待浯溪成为文学的圣地,要将功名事业托付给老一辈英才。

注释

雕章琢句:精心修饰文字。茂家声:显扬家族声誉。如阅:如同观赏。龙跳:龙腾跃动。快晴:晴朗的天气。秀韵:清秀的韵律。凌虚:直入云霄。天外立:独立天空。春熙:春天的温暖。及物:惠及万物。只应:只可能。翳凤:隐藏的凤凰(比喻高人)。游八极:翱翔于天地之间。仪韶:美妙的音乐。九成:九重天。浯溪:地名,历史上以文学闻名。擅文学:擅长文学。功业:功名事业。付耆英:托付给老一辈杰出人物。

鉴赏

这首宋诗是曹勋所作,题为《王元龙惠新制辄依末后耘田韵叙谢》。诗人以赞赏的笔触描绘了王元龙的才华横溢,他的文字如同雕刻龙跃,读来令人精神振奋,仿佛在晴朗天气中欣赏到龙腾跃动的景象。诗中的"秀韵凌虚天外立"形象地赞美了王元龙作品的高雅意境和超凡魅力,而"春熙及物坐中生"则表达了他文字带给人们的温暖与生机。

诗人进一步想象王元龙的才情犹如神鸟凤凰翱翔于八荒之地,其艺术成就如同《仪韶》之乐,响彻九重天际。最后,诗人期待王元龙能在文学领域独领风骚,将卓越的功业留给年长而有威望的人们,显示出对前辈的敬意和对后辈的期许。整首诗充满了对文学才子的推崇和对文运昌盛的祝愿。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100