诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

庚申正月游齐安原文及翻译

作者: 时间:2025-05-27阅读数:0

宋-王安石

水南水北重重柳,山后山前处处梅。

未即此身随物化,年年长趁此时来。

形式:七言绝句押[灰]韵

翻译

水的南边和北边,到处都是柳树成荫。山的背后和前方,各处都开放着梅花。

注释

水南水北:指水的两岸。重重柳:茂密的柳树丛生。山后山前:山的前后范围。处处梅:各处都能看到梅花。未即:还未。此身:自身,这里指诗人。随物化:随着自然的变化而变化。年年:每年。长趁:常常趁着。此时来:这个时节来临。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品,展现了诗人在一个寒冷的正月里游历齐安时的心境和所见。诗中通过对自然景物的描绘,表达了诗人对时间流逝和生命无常的感慨。

"水南水北重重柳,山后山前处处梅。"

这两句生动地描绘出一幅冬日风光图。柳树在寒冷中依然郁郁葱葱,而梅花则在雪中独自绽放。"水南水北"和"山后山前"的使用,增添了景物的丰富性和广阔感,显示诗人观察之细致和视野之宽广。

"未即此身随物化,年年长趁此时来。"

这里诗人表达了一种超脱的心态,既不完全沉浸于自然,也不愿意被时间的流逝所左右。他希望能够保持一颗清醒和独立的心灵,不随波逐流,而是不断地在每一个当下珍惜时光。"年年长趁此时来"表达了诗人对于把握现在、活在当下的积极态度。

整首诗通过对自然景物的描写,抒发了诗人对于时间和生命的深刻感悟,同时也展示了王安石特有的哲理思考和高远情怀。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100