金陵十二钗正册.贾迎春原文及翻译

子系中山狼，得志便猖狂。

金闺花柳质，一载赴黄粱。

鉴赏

这首诗是清代作家曹雪芹所著《红楼梦》中对贾迎春这一角色的描绘。"子系中山狼，得志便猖狂"，形象地刻画了贾迎春的不幸命运，暗示她嫁给了像中山狼（比喻凶残无情的人）一样的丈夫，一旦对方得势，她就会遭受欺凌。"金闺花柳质"形容她出身名门，如花似玉般的美貌和柔弱体质，"一载赴黄粱"则寓言般地表示她在短暂的婚姻生活中遭遇不幸，如同梦幻般的一年就结束了。整首诗以简洁的语言揭示了贾迎春悲剧性的命运。