诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

归故里原文及翻译

作者: 时间:2025-05-21阅读数:0

元末明初-谢应芳

忆昔走避兵,弃别乡井去。

意将朝暮归,行行重回顾。

安知今一纪,方踏去时路。

四郊皆蔓草,白日暝如雾。

披榛访闾里,隔水拜丘墓。

伤哉脊令原,黄蒿走狐兔。

别墅破垣在,邮亭乃新作。

邻儿二三辈,衡茅昼扃户。

初若不相识,熟视肖厥父。

坐久泣且言,为我话亲故。

什九死兵戈,馀亡不知处。

其词吐未终,我泪已如注。

对食不能餐,相期归蚁聚。

吾将语吾儿,卖书买农具。

归耕滆上田,宜若乌返哺。

吾其正丘首,此心庶无负。

形式:古风

鉴赏

这首诗是元末明初诗人谢应芳的《归故里》,描绘了诗人历经战乱后返回故乡的场景。诗中充满了对过去的回忆和对现实的感慨。诗人起初满怀希望地逃离兵燹,期待早日回归家乡,但多年后归来,却发现家乡荒芜,蔓草丛生,昔日的别墅只剩破垣,邮亭也已重建。邻居的孩子们衣衫褴褛,如同他们的父亲一样困苦。诗人询问他们的亲人,得知大部分人在战争中丧生,下落不明,这让他悲痛欲绝。

诗人无法进食,只能与邻居共饮,相约如蚂蚁般聚首,决定卖掉书籍换购农具,回归滆上农田务农,希望能像乌鸦反哺一样照顾家人。最后,他表达了要安葬先人,保持忠诚之心的愿望。整首诗情感深沉,展现了战乱年代人们对家园的深深眷恋和生活的艰辛。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100