诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

燕山道中三首(其二)原文及翻译

作者: 时间:2025-05-21阅读数:0

金末元初-蔡圭

独轮车重汗如浆,蒲秸芒鞋亦贩商。

我自行人更怜汝,却应达者笑予狂。

形式:七言绝句押[阳]韵

鉴赏

这首诗描绘了在燕山道中的行旅情景,通过对比行人的轻松与独轮车夫的辛劳,展现了劳动人民的坚韧与乐观精神。

首句“独轮车重汗如浆”,以“独轮车”作为切入点,形象地描绘了车夫在崎岖道路上推车前行的艰辛,汗水如同浆水般流淌,表现了劳动的繁重和车夫的付出。这里的“汗如浆”不仅强调了汗水的多,更蕴含了劳动的艰辛与不易。

次句“蒲秸芒鞋亦贩商”,则转向对行人的描述。蒲秸制成的草鞋虽然简陋,但行人依然轻装上阵,继续着他们的商旅生涯。这里通过对比独轮车夫与行人的装备,暗示了不同职业的人们面对生活的态度和方式,体现了他们各自的生存智慧和适应环境的能力。

后两句“我自行人更怜汝,却应达者笑予狂”,表达了诗人对独轮车夫的同情与敬意,同时也反思了自己的行为。诗人自认为与独轮车夫相比,自己的行动显得有些狂妄或不切实际。这不仅是对独轮车夫辛勤劳作的赞美,也是对自己生活态度的一种反省,体现了诗人对于社会底层劳动者的深刻理解和尊重,以及对于自身行为的谦逊反思。

整体而言,这首诗通过细腻的观察和深刻的思考,展现了劳动人民的坚韧与乐观,同时也反映了诗人对于社会现象的敏感洞察和自我反省的精神。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100