诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

慈湖夹阻风五首(其五)原文及翻译

作者: 时间:2025-05-20阅读数:0

宋-苏轼

卧看落月横千丈,起唤清风得半帆。

且并水村攲侧过,人间何处不巉岩。

形式:七言绝句押[咸]韵

翻译

我躺着看月亮高悬千丈,起身呼唤清风,只得到半帆的微风。暂且沿着水边的村庄倾斜而过,这世间哪里没有险峻的山岩呢?

注释

卧:躺下。落月:下落的月亮。横:横跨。千丈:极高。起唤:起身呼唤。清风:凉爽的风。得:获得。半帆:一半的船帆。且:暂且。并:沿着。水村:水边的村庄。攲侧:倾斜。过:经过。人间:人世间。何处:哪里。巉岩:险峻的山岩。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品,体现了他深厚的文学功底和对自然美景的独特感悟。诗中“卧看落月横千丈”一句通过卧观落月,描绘出一种超脱尘世的境界,同时也展示了作者对于浩瀚宇宙的一种自在与自由的情怀。“起唤清风得半帆”则用航海之比喻,表达了诗人乘风破浪、勇往直前的精神态度。

“且并水村攲侧过”一句中,“且并”二字传递出一种从容不迫的生活节奏,而“水村”和“攲侧”则营造了一种静谧而又曲折的自然景观。最后“人间何处不巉岩”则以一种哲理性的提问,表达了诗人对于生命与世界的深刻认识,以及对险峻人生的无奈与接受。

整首诗通过月亮、风帆和山水等意象,勾勒出一幅生动的自然画卷,同时也透露出苏轼对自由精神的追求和他内心深处的人生感悟。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100