枣径瓜畦经雨凉，白衫乌帽野人装。
幽花避日房房敛，翠树含风叶叶香。
养拙久拚藏姓氏，致身安事巧文章。
汉庭卿相皆豪俊，不遇何妨白发郎。
形式:七言律诗押[阳]韵翻译
雨后的枣径和瓜田透着凉意，穿着白衫头戴黑帽的农夫打扮。幽静的花朵躲避阳光，一房一房地收拢，翠绿的树在微风中摇曳，每片叶子都散发着香气。我选择淡泊名利，早已不愿追求那些显赫的名声和文章技巧。即使在朝廷做官的都是才俊之士，不被重用又何妨，我甘愿做一个白发老者。注释
枣径：乡间小路。瓜畦：种瓜的田地。白衫：白色的衣衫。乌帽：黑色的帽子。野人装：乡村人的朴素装扮。幽花：隐蔽的花朵。房房敛：一房一房地收敛。翠树：碧绿的树木。叶叶香：每一片叶子都有香气。养拙：保持质朴，不求显达。拚藏：甘心隐藏。姓氏：名声。致身：投身于。巧文章：巧妙的文章。汉庭：汉代朝廷。卿相：高官。豪俊：杰出人才。不遇：不得志。白发郎：白发的老者。鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的乡村夏日景象，通过对雨后的瓜畦、野人装扮、幽花和翠树的细腻描写，展现了一种超脱世俗、隐逸田园的生活情趣。诗中的意境清新自然，语言简洁明快，体现了诗人对简单生活的向往和对文学创作的自信。
诗中“养拙久拚藏姓氏，致身安事巧文章”两句，显示了诗人对于个人修养和文学造诣的重视，以及通过文字来表达内心世界的追求。最后，“汉庭卿相皆豪俊，不遇何妨白发郎”则是诗人对自己未能在世俗官场中得到认可的无奈，尽管如此，他也不以为忤，只是淡然处之，显得十分超脱。
总体而言，这首诗不仅展示了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣，更通过对田园生活的描绘，表达了一种清新脱俗、超然物外的情怀。