黄旗传檄趣归程，急服单装破夜行。
肃肃霜飞当十月，离离斗转欲三更。
酒消顿觉衣裘薄，驿近先看炬火迎。
渭水函关元不远，著鞭无日涕空横。
形式:七言律诗押[庚]韵翻译
黄色旗帜传递着紧急命令，催促踏上归途，快速穿上单薄的衣服在夜晚赶路。寒霜满天，已是十月深秋，北斗星转动，将近深夜三更。酒劲一过，顿时感到衣服单薄，临近驿站，看见火炬迎接。渭水和函谷关其实并不遥远，但想到前路艰辛，不禁泪流满面，策马疾驰无暇他顾。注释
黄旗：象征紧急或重要的信号。檄：古代官方文书。急服：急忙穿上的衣物。破夜行：连夜赶路。肃肃：形容寒风凛冽。斗转：北斗七星转动。三更：夜晚的第三个时辰。酒消：酒劲过去。衣裘薄：衣物单薄。炬火：火把。渭水：河流名，位于陕西北部。涕空横：泪水纵横。鉴赏
这首诗描绘了诗人接到紧急檄文后，深夜疾行赶路的情景。"黄旗传檄趣归程"写出了军情紧迫，旗帜传递着命令，催促诗人踏上归途。"急服单装破夜行"则展现了诗人行动迅速，穿着简朴，在寒冷的夜晚疾驰而过。
"肃肃霜飞当十月，离离斗转欲三更"两句，通过描绘霜降和北斗星转动，渲染了夜晚的寂静与寒冷，也暗示了时间的推移。"酒消顿觉衣裘薄"进一步表达了诗人感受到的寒意，酒力一消，衣物显得更加单薄。
"驿近先看炬火迎"写诗人接近驿站时，看到火炬迎面而来，预示着前方有人接应，带来一丝暖意。最后两句"渭水函关元不远，著鞭无日涕空横"，表达了诗人对目的地渭水函谷关的临近，以及决心尽快到达，不再让泪水徒然横流。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人急行军中的心境，既有紧迫感，又有对温暖和目标的期待，情感深沉而富有力度。