心心复心心，结爱务在深。
一度欲离别，千回结衣襟。
结妾独守志，结君早归意。
始知结衣裳，不如结心肠。
坐结行亦结，结尽百年月。
形式:古风翻译
一颗心连着另一颗心，我们的爱意深深扎根。曾有一次想要分离，却千回百转系紧衣襟相连。我愿独自坚守这份情，期盼你早日归来的心愿。现在才明白，缝制衣物再紧密，也比不上心与心的相扣。无论坐着还是行走，我们的爱恋缠绕，直到百年时光都结满。注释
心心：两颗心相互依恋。结爱：深深结下爱情。务在深：致力于深厚的感情。一度：一次。离别：分离。千回：多次反复。结衣襟：系紧衣襟象征情感相连。结妾：我愿坚守。结君：期待你。始知：才明白。结衣裳：缝制衣物。不如结心肠：比不上心灵的契合。坐结：坐着时的情感。行亦结：行走时的情感。结尽：缠绕到尽头。百年月：百年长久。鉴赏
这首诗表达了深沉而坚定的爱情与相思之意。"心心复心心，结爱务在深"一句，通过重复“心”字，强调内心的爱恋之情深且坚固，不可摇撼。"一度欲离别，千回结衣襟"则描绘出即便是暂时的分离，也会有无数次的思念与牵挂，如同缝制衣襟一般无法割舍。
接着"结妾独守志，结君早归意"表明妻子在家中坚守着对丈夫的承诺和等待，而丈夫也怀着急切回家的愿望。这里的“结”字，不仅是缝补之意，更蕴含了深情厚谊的联绑。
诗人随后写道"始知结衣裳，不如结心肠"，这表明虽然物质上的相连（如同衣服被缝补）重要，但比不上精神上的牵挂和内心的深情。这是一种超越了物质层面的爱的升华。
最后"坐结行亦结，结尽百年月"则是说无论是静坐还是行走，都充满了对亲人的思念，这份情感将伴随时间流逝，直到百年之后。这里的“结”字，更显得是一种时光与情感交织的结果。
整首诗通过不断重复“心”和“结”字，营造出一种深沉而持久的情感氛围，展现了对爱人不离不弃的坚定承诺，以及跨越时间空间的深切思念。