鸿鹄高飞，一举千里。羽翮已就，横绝四海。
横绝四海，当可奈何？虽有矰缴，尚安所施？
形式:古风翻译
天鹅飞向天空，一下能飞数千里（高）。羽翼已经丰满了，可以四海翱翔。可以四海翱翔后，（你）能将它怎么样？即使拥有利箭，又能把它怎么样？注释
鸿鹄：天鹅。《管子·戒》：“今夫鸿鹄，春北而秋南，而不失其时。”《史记·陈涉世家》：“燕雀安知鸿鹄之志哉？”翮：“鬲”本指空足陶器，引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”，诗中指羽毛。《荀子·王制》：南海则有羽翮齿革。矰：“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴：“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。鉴赏
这首诗以“鸿鹄”为题，借喻英雄豪杰的远大志向与自由翱翔的精神。鸿鹄，即天鹅，象征着高洁与远大的理想。诗中描绘了鸿鹄展翅高飞，一举可达千里之遥的壮丽景象，其羽翼已成，横跨四海，展现了鸿鹄不凡的气魄与自由自在的生活状态。
“横绝四海，又可奈何”，表达了对鸿鹄无拘无束、超越常规的生存方式的赞叹与感慨。尽管世间存在各种束缚与威胁，如“虽有矰缴”，即箭矢与绳索，象征着外界的限制与挑战，但鸿鹄依然能够保持其自由与独立，展现了一种超脱于世俗的境界。
整首诗通过鸿鹄的形象，寓意着对自由、理想与追求的向往，以及对超越自我、突破限制的渴望。刘邦作为汉朝开国皇帝，或许在创作此诗时，也寄托了自己的理想抱负与对未来的憧憬，体现了古代文人对于个人价值与社会理想的深刻思考。