诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

齐天乐.题关秋芙女史◆韬光纪游词卷,次山阴女史秦佩芬韵原文及翻译

作者: 时间:2026-04-28阅读数:0

清-黄燮清

苍崖落尽松华雨,秋痕乍添幽草。

暗水鸣琴,丛篁戛玉,石磴随烟盘绕。横空雁早。

正坠叶惊寒,大江浮晓。

游戏飞琼,佩环声在碧云杪。

仙人炼丹去矣,涧薪谁束取,闲煮茶灶。

世事鸿毛,天风鹤背,未许青丝催老。斜阳下了。

看海月磨铜,画栏飞到。一磬空山,夜凉尘梦扫。

形式:词牌:齐天乐

鉴赏

这首《齐天乐·题关秋芙女史》是清代词人黄燮清的作品,描绘了一幅秋日山中隐逸的画面。开篇“苍崖落尽松华雨,秋痕乍添幽草”写出了山崖上松树雨后凋零,秋意渐浓,增添了山中的幽深和静谧。接着,“暗水鸣琴,丛篁戛玉”以流水声和竹林的清音比喻自然的和谐,如琴音、玉声,营造出空灵的意境。

“石磴随烟盘绕”描绘山路蜿蜒,烟雾缭绕,仿佛通往仙境。“横空雁早”则暗示季节转换,大雁南飞,带来一丝秋意。“坠叶惊寒,大江浮晓”进一步渲染了早晨的冷清与江面的宁静。词人借“游戏飞琼,佩环声在碧云杪”描绘仙女般的女子,其轻盈身影和佩环声增添了神秘色彩。

下半阕转向对仙人的想象,“仙人炼丹去矣”表达对超脱世俗的向往,“涧薪谁束取,闲煮茶灶”则展现了隐居生活的恬淡与自在。词人感慨世事如过眼云烟,“未许青丝催老”,流露出对岁月流逝的淡然态度。最后,“斜阳下了,看海月磨铜,画栏飞到”描绘夕阳西下,月升海面,画面宁静而富有诗意,以“一磬空山,夜凉尘梦扫”收尾,表达了词人对清静生活的深深热爱和对尘世烦恼的超脱。整体上,这首词以细腻的笔触描绘了山中秋景,寓含了词人的人生哲理和情感寄托。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100