诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

大暑松下卧起二首(其二)原文及翻译

作者: 时间:2026-02-03阅读数:0

宋-陈天瑞

炎威一何骄,不有商飙惨。

苍茫云海路,飞龙不可览。

我本灌园人,昔乃从铅椠。

万事已灰心,十载空尝胆。

亭亭松篁边,小池开菡萏。

芬清泥自污,根固波徒撼。

终日哦其间,一卧寂百感。

相期晚节香,看此秋容淡。

形式:古风押[感]韵

翻译

夏日的酷热多么炽烈,没有商风的凄冷来缓解。茫茫云海之路,如同飞龙般难以触及。我原本是个种菜的人,过去从事过抄写的工作。对世间万事已无心,十年来只有苦涩的回忆。在松竹环绕的小池塘边,荷花正盛开。芬芳虽清,却能自我净化,根深蒂固,任凭波浪摇动。整天在这里吟咏,躺下时心中百感交集。期待晚年仍有香气,欣赏这清淡的秋景。

注释

炎威:酷热。商飙:商风(古代指秋季的凉风)。苍茫:广阔无垠。飞龙:比喻难以触及的事物。灌园人:种菜的人。铅椠:古代的书写工具,这里指抄写工作。万事:世间万物。灰心:失去信心。菡萏:荷花的别称。芬清:清香。自污:自我净化。撼:摇动。哦:吟咏。寂:寂静。晚节香:晚年的美德或成就。秋容淡:清淡的秋景。

鉴赏

这首宋代诗人陈天瑞的《大暑松下卧起二首(其二)》描绘了夏日炎炎中的一份清凉与宁静。诗人以"炎威一何骄"开篇,形象地刻画出酷暑的炽热,紧接着通过"不有商飙惨"暗示凉风的到来,但又带有几分凄冷。他感叹道路遥远,如同苍茫云海,难以触及。

诗人回顾自己过去的经历,曾从事过灌园和抄写的工作,如今心境已如灰烬,十年来内心充满苦涩。在松竹环绕的小池塘边,荷花盛开,象征着清高与坚韧。然而,即使身处污浊之中,荷花依然芬芳,根深蒂固,任凭波浪摇曳。

诗人在此环境中独卧,思绪万千,感叹时光流逝,期待自己能在晚年展现出如荷花般的清香,面对淡泊的秋色,保持内心的平静。整首诗寓言深刻,借景抒怀,展现了诗人对生活的感慨和对自我坚守的执着。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100