诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

采莲图原文及翻译

作者: 时间:2026-02-03阅读数:0

明-文徵明

横塘西头春水生,荷花落日照人明。

花深叶暗不辨人,有时叶底闻歌声。

歌声宛转谁家女,自把双桡击兰渚。

不愁击渚溅红裳,水中惊起双鸳鸯。

形式:古风

鉴赏

这首明代文徵明的《采莲图》描绘了一幅江南水乡的春日景象。首句“横塘西头春水生”,点明了地点和时令,展现了水面初涨的生机。接着,“荷花落日照人明”描绘了落日余晖映照在荷花上的明亮景象,营造出宁静而温馨的画面。

“花深叶暗不辨人”暗示了环境的幽深,让人难以分辨其中的人影,增添了神秘感。随后,“有时叶底闻歌声”通过听觉,引入了女子的歌声,使得画面生动起来,富有生活气息。

“歌声宛转谁家女,自把双桡击兰渚”进一步描绘了采莲女的形象,她的歌声悠扬,划船技术娴熟,自在地穿梭在莲花丛中。最后一句“不愁击渚溅红裳,水中惊起双鸳鸯”,以鸳鸯被歌声惊飞的情景,烘托出女子的活泼与自然之美,同时也寓意着生活的和谐与欢乐。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅生动的采莲图,展现了江南水乡的恬静与女子的活泼,富有诗意和生活情趣。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100