扁舟日落驻平沙，茅屋竹篱三四家。
连舂并汲各无语，齐唱竹枝如有嗟。
形式:词词牌:竹枝翻译
小船在夕阳下停靠在沙滩上几户人家隐藏在竹篱茅屋之中注释
扁舟：小船。日落：夕阳西下。驻：停留。平沙：沙滩。茅屋：竹篱笆房屋。三四家：三四户人家。连舂：连续舂米。并汲：同时打水。无语：默默无声。齐唱：一起唱歌。竹枝：竹枝词（一种民歌）。如有嗟：仿佛在感叹。鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而质朴的田园画面。诗人乘坐小船在夕阳西下时停靠在平坦的沙滩上，周围只有稀疏的几户人家，它们隐藏在简陋的茅屋和竹篱之中。村民们默默地进行着舂米和汲水这些日常劳作，没有过多的言语交流，显得和谐而默契。
接着，诗中的转折点在于“齐唱竹枝如有嗟”，这里的“竹枝”是一种民歌，可能是当地流行的曲调。村民们在无声的工作间隙，齐声唱起竹枝歌，似乎在低声倾诉或感慨，虽然没有明确的文字表达，但通过歌声传达出一种淡淡的哀愁或对生活的深深感叹。
整体来看，这首诗以简洁的笔触展现了乡村生活的真实场景，既有自然景色的描绘，也有人情味的流露，体现了宋人对平淡生活的理解和欣赏。