诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

甲辰九月感怀(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-12-30阅读数:0

明-张煌言

口碑载道是还非,谁识蹉跎心事违!

既熟熊蹯宁复待,纵生马角竟安归。

纶巾原当苏卿节,葛帔犹然晋代衣。

得与墨胎相把臂,九原应不恨知希!

形式:七言律诗押[微]韵

鉴赏

这首诗是明朝抗清名将张煌言所作的《甲辰九月感怀(其一)》。诗人以口碑和人心为线索,表达了对自己命运的感慨和对理想无法实现的无奈。首句“口碑载道是还非”暗示了世人的评价复杂,难以定论;“谁识蹉跎心事违”则流露出诗人内心的苦闷,感叹自己的努力并未得到应有的认同。

接下来的两句“既熟熊蹯宁复待,纵生马角竟安归”,通过熊蹯烹煮已熟无需等待和马生双角也无法回归的比喻,表达了诗人对于现实的无奈和对未来的迷茫。他自比苏秦,希望能施展才华,但又意识到自己可能像葛帔晋代衣一样,身处不合时宜的境地。

最后两句“得与墨胎相把臂,九原应不恨知希”,诗人想象如果能与志同道合的朋友共事,即使自己英年早逝,也能在九泉之下无悔于知音稀少。整首诗情感深沉,寓言性强,体现了张煌言作为民族英雄的壮志未酬和对理想的执着追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100