诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

邂逅原文及翻译

作者: 时间:2025-12-30阅读数:0

清-孙原湘

绝不相思思转深,隔年看见到如今。

飞花着雨犹粘树,残线临风强度针。

事秘怕人偏料得,梦醒还自费追寻。

如何邂逅翻羞涩,心在郎边眼在心。

形式:七言律诗押[侵]韵

鉴赏

这首清代诗人孙原湘的《邂逅》描绘了一段深情而又微妙的情感体验。首句“绝不相思思转深”,表达了主人公对某人的思念之情,原本不想再想,却反而更加深刻。接下来的“隔年看见到如今”暗示了时间的流逝和情感的持久。

“飞花着雨犹粘树,残线临风强度针”运用了生动的自然景象,比喻主人公的心意如飞花般执着,即使经历风雨,仍紧紧依附于对方,如同缝纫时的残线,尽管艰难,也要坚韧地穿过针眼。

“事秘怕人偏料得,梦醒还自费追寻”揭示了主人公内心的矛盾与挣扎,他害怕被人察觉,却又无法抑制自己的思念,即使在梦中寻找,醒来后也难以忘怀。

最后两句“如何邂逅翻羞涩,心在郎边眼在心”揭示了主人公在意外相遇时的尴尬与内心的真实感受,他渴望与对方重逢,但又因害羞而不知所措,只能将目光和心思都集中在对方身上。

整首诗通过细腻的情感描绘和象征性的意象,展现了主人公复杂而真挚的情感世界,读来感人至深。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100