诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

过雁原文及翻译

作者: 时间:2025-12-29阅读数:0

清-张元升

远渡湘江水,来悲海国秋。

几重黄叶路,万里晓霜愁。

片影迷寒月,孤声落暮楼。

西风正萧瑟,对汝泪堪流。

形式:五言律诗押[尤]韵

鉴赏

这首《过雁》由清代诗人张元升所作,描绘了一幅深秋时节,大雁南飞的凄美画面。诗中运用了丰富的意象和情感渲染,将自然景象与个人情绪巧妙融合,展现出一种深沉而哀婉的意境。

首句“远渡湘江水”,开篇即点明了雁群的迁徙路线,湘江水悠悠流淌,象征着时间的流逝和生命的旅程。接着,“来悲海国秋”一句,通过“悲”字直接表达了雁群在秋季迁徙时的哀伤情绪,海国秋意浓,渲染出一种凄凉的氛围。

“几重黄叶路,万里晓霜愁”进一步描绘了雁群迁徙途中的艰难与孤独。黄叶飘零,象征着季节的更替和生命的衰败;万里晓霜,不仅指自然界的寒冷,也暗喻着人生的艰辛与挑战。这两句诗通过具体的景物描写,将雁群的迁徙与诗人的内心感受紧密相连,营造出一种深沉的忧郁感。

“片影迷寒月,孤声落暮楼”则更加细腻地刻画了雁群在夜幕降临时的情景。片影迷寒月,雁群的身影在冷月下显得格外孤单,仿佛是孤独的旅人,在寻找归宿的路上徘徊。孤声落暮楼,则是雁群的鸣叫声在空旷的楼阁中回荡,既是对自然环境的描绘,也是对雁群孤独心境的深刻揭示。

最后,“西风正萧瑟,对汝泪堪流”以西风的萧瑟作为背景,将雁群的迁徙与诗人的感慨融为一体。西风的呼啸,不仅是自然界的景象,也是诗人内心情感的外化,表达了对雁群迁徙之苦的深切同情,以及对生命流转、时光易逝的感慨。

整首诗通过对雁群迁徙的描绘,不仅展现了自然界的壮丽与凄美,更蕴含了诗人对生命、时间、孤独与归宿的深刻思考,情感丰富,意境深远。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100