前年题名处，今日看花来。
一作芸香吏，三见牡丹开。
岂独花堪惜，方知老闇催。
何况寻花伴，东都去未回。
讵知红芳侧，春尽思悠哉。
形式:古风押[灰]韵翻译
前年的题名之地，如今我来看花。做了三年的书吏，已经三次见到牡丹开放。怎能只惋惜花朵，才明白岁月催人老。更何况寻找赏花的伙伴，他们去了东都还未归来。谁能料到在花红柳绿之处，春天即将过去，思绪却悠长无尽。注释
前年：指过去的两年之前。题名处：指科举考试后题写名字的地方。一作：做了一次。芸香吏：古代称在图书馆或藏书馆工作的官员，因常与书香为伴，故称。牡丹开：牡丹花开，常用来象征富贵或春天的到来。岂独：岂止，不仅仅。老闇催：岁月催人老，形容时间流逝带来的衰老。何况：更不用说。寻花伴：寻找一同赏花的朋友。东都：指唐朝的洛阳，当时的文化中心。讵知：哪里知道，没想到。红芳侧：花红之处，指花开繁盛的地方。春尽：春天结束。思悠哉：思绪深远，感慨万千。鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《西明寺牡丹花时忆元九》。诗中表达了诗人对过往美好时光的怀念，以及面对自然景物时感受到的年华易逝之感。
"前年题名处，今日看花来。"这两句表明诗人在过去曾留下墨迹，现今重游旧地，再次欣赏到花开的美丽景象。这也暗示了时间的流转和个人经历的积累。
"一作芸香吏，三见牡丹开。"这里通过对花卉的描写，诗人强调了自己对自然界中生长周期的观察与感悟，"一作"指的是初次看到某种花朵，而"三见"则表示多次目睹牡丹开放的情景，这些都凝聚着诗人的情感和生活经验。
"岂独花堪惜，方知老闇催。"这两句则是诗人表达对时间流逝的感慨，他不仅哀悼美好事物的易逝，也意识到自己年纪渐长，时光在无声中流逝。
"何况寻花伴，东都去未回。"这里诗人提到了与同伴一起游历寻找美丽景致，但却发现同行者已离去，而他们的足迹还未回来。这既是对友情的怀念，也映射出诗人内心深处的孤独感。
"讵知红芳侧，春尽思悠哉。"最后两句则是在表达面对即将结束的春天，美丽的花朵即将凋零时所产生的情感。"讵知"表明诗人对于这些事物的珍惜之情，而"红芳侧"则是牡丹花盛放的象征，"春尽思悠哉"则表达了在春天结束之际，对美好时光无法留住的无奈与感慨。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现出诗人对于时间流逝、生命易逝以及友情的珍惜之情。