蛮江水碧瘴花红，白舫黄旗无便风。
涪万四时常避水，棚居高出乱云中。
形式:七言绝句押[东]韵翻译
蛮江的水清澈碧绿，瘴气中的花朵鲜红艳丽。白色的船和黄色的旗帜在没有顺风的情况下艰难前行。注释
蛮江：指偏远或异族地区的江河。瘴花：热带或山地特有的有毒花，形容环境恶劣。白舫：白色的船只。黄旗：黄色的旗帜，可能代表某种标识或旗帜。无便风：没有顺风，难以航行。涪万：可能是地名，具体指涪陵或万县（古代地名）。常避水：经常需要避开洪水或其他水上障碍。棚居：简陋的棚屋，用来居住。乱云中：高处的棚屋位于云雾缭绕的地方。鉴赏
这首诗描绘了长江边蛮荒之地的景象，江水碧绿，瘴气弥漫，红花盛开，形成鲜明的色彩对比。诗人乘坐的白色小船在逆风中艰难前行，反映出航行的不便。他提及的涪万四时常有洪水泛滥，人们需要避开这些险恶的水域。棚居高耸入云，仿佛与混乱的云雾共舞，显示出当地居民为适应环境而建造的特殊住所。陆游以生动的笔触，展现了三峡地区特有的自然风貌和生活状态，流露出他对这片土地的独特感受。