诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

詶王处士九日见怀之作原文及翻译

作者: 时间:2025-11-29阅读数:0

清-顾炎武

是日惊秋老,相望各一涯。

离怀销浊酒,愁眼见黄花。

天地存肝胆,江山阅鬓华。

多蒙千里讯,逐客巳无家。

形式:五言律诗押[麻]韵

鉴赏

此诗《詔王处士九日见怀之作》由清代诗人顾炎武所作,表达了诗人对友人的思念之情以及对个人命运的感慨。

首联“是日惊秋老,相望各一涯”,点明了时间与空间的距离感。诗人感叹于秋天的到来,意识到时光的流逝,同时表达了与友人相隔两地,难以相聚的遗憾。

颔联“离怀销浊酒,愁眼见黄花”,进一步描绘了诗人内心的孤独与忧愁。在离别之愁中,借酒浇愁,但愁绪难消,只能通过观察周围景物,如黄花,来寄托自己的情感。

颈联“天地存肝胆,江山阅鬓华”,诗人以天地为证,表明自己对国家和民族的忠诚不渝,即使岁月流转,容颜老去,心中的热血与忠诚依旧不变。同时,也暗含了对江山易主、世事变迁的感慨。

尾联“多蒙千里讯,逐客已无家”,表达了诗人对远方友人的感激之情,尽管自己流离失所,但仍然得到了朋友的关心与问候。这一句也透露出诗人漂泊不定的生活状态,以及对安定生活的渴望。

整首诗情感真挚,语言质朴,通过对个人经历的抒发,展现了诗人深沉的家国情怀和对友情的珍视。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100