诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

老来生计原文及翻译

作者: 时间:2025-11-18阅读数:0

唐-白居易

老来生计君看取,白日游行夜醉吟。

陶令有田唯种黍,邓家无子不留金。

人间荣耀因缘浅,林下幽闲气味深。

烦虑渐消虚白长,一年心胜一年心。

形式:七言律诗押[侵]韵

鉴赏

这首诗描绘了诗人在晚年时的生活状态和心态。"老来生计君看取,白日游行夜醉吟"表明诗人到了老年,为了一份平静的生活,他开始制定自己的计划,每天漫步于白昼之中,夜里沉浸在酒与诗的世界里。这两句既展示了诗人的自我安置,也流露出一种对现世淡然的态度。

"陶令有田唯种黍,邓家无子不留金"则通过两个典故性的名字,表达出诗人对于财富与名利的看法。陶渊明辞官归隐,只在自己的田地里种植普通的粟米,而不追求更多的物质财富;而邓通,无子也无意留下金钱。这两句强调了对精神生活的重视和对物欲的淡泊。

"人间荣耀因缘浅,林下幽闲气味深"一句深化了诗人的这种态度。世上的荣耀与繁华都是因缘而生,因缘而灭,而在自然之中寻找到的宁静则是深远且持久的。这不仅是对外界的看破,也是对内心世界的追求。

"烦虑渐消虚白长,一年心胜一年心"这两句传达了诗人随着时间的推移而越来越淡泊的心态。烦恼与忧虑都在岁月中逐渐消散,而精神上的成就却是一年比一年更上一层楼。这是对个人修养与内心世界不断提升的一种肯定。

总体来说,这首诗展现了诗人对于晚年的平和态度,以及他对物质欲望的超越和精神追求的深化。通过这些简单而富有意象的句子,白居易传达了一种超脱世俗、返璞归真的生活哲学。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100