诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

虞美人(其一)即事原文及翻译

作者: 时间:2025-11-02阅读数:0

宋-王质

绿阴夹岸人家住。桥上人来去。行舟远远唤相应。

全似孤烟斜日、出阊门。浪花拂拂侵沙觜。

直到垂杨底。吴江虽有晚潮回。

未比合江亭下、水如飞。

形式:词牌:虞美人

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的江南水乡图景。开篇“绿阴夹岸人家住”立即勾勒出一片郁郁葱葱的自然风光,翠绿的树荫覆盖在两岸,人们在这宁静美丽的环境中安居乐业。“桥上人来去”则透露出这里虽然幽静,但仍旧是人来人往,充满了生机。

“行舟远远唤相应”中的“唤相应”可能指的是船夫之间的呼应,或许是岸上的居民与过往船只之间的交流,这不仅增加了画面的动态感,也烘托出了江村生活的和谐气氛。

接下来的“全似孤烟斜日、出阊门”则是在比喻这里的景致宛如古人笔下的意境,既有空旷之美,又不失静谧。其中,“阊门”是古代京城的东门,这里可能是指某个特定的地点,但更多的是在借用其意象来表达诗人对景色的深刻感受。

“浪花拂拂侵沙觜。直到垂杨底。”则是对水波细节的描绘,水流轻拂岸边的沙砾和柳树的枝叶,展现了江水的柔和与生命力。

最后,“吴江虽有晚潮回。未比合江亭下、水如飞。”中“吴江”是指苏州一带的江河,而“合江亭”则可能是诗人特定倾心的地方。这两句是在比较两个地方的景色,虽然吴江的晚潮壮丽,但都不及合江亭下的水面如同飞动一般,这里体现了诗人对“合江亭下”的特别钟爱。

整首诗通过对自然景观和生活细节的精致描绘,展现了一个宁静、生机勃勃又不失壮丽的江南水乡画卷,同时也流露出诗人深厚的情感与审美情趣。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100