甜于糖蜜软于酥，阆苑山头拥万株。
叶底深藏红玳瑁，枝边低缀碧珊瑚。
形式:七言绝句押[虞]韵翻译
比糖蜜还要甘甜，比酥油还要柔软，在阆苑山巅上生长着无数株。注释
甜：形容非常甜美。酥：酥油，一种乳制品，这里比喻其柔软。阆苑：神话中的仙人居住的地方，这里指优美的山林。万株：极言数量众多。叶底：树叶的底部。红玳瑁：红色的宝石，这里可能形容叶子中透出的红色。枝边：树枝的旁边。碧珊瑚：绿色或蓝色的珊瑚，这里形容枝头挂的果实像珊瑚一样美丽。鉴赏
这首诗描绘了一种甜美且质地细腻的果实，犹如糖蜜般甘醇，又比酥油更为柔软。它生长在仙境般的阆苑山头，成千上万的果树簇拥在一起，形成一片壮观的景象。果实藏于绿叶之下，犹如红色的玳瑁宝石般鲜艳，而枝头则挂着碧绿如珊瑚的果实，色彩斑斓，十分诱人。整体上，诗人以生动的比喻和丰富的意象，展现了果实的美妙与丰饶，给人以视觉和味觉的双重享受。陈尧叟的这首《果实》充满了对自然的赞美和对生活的热爱之情。