诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

腊月二日携家城东观梅夜归(其四)原文及翻译

作者: 时间:2025-11-02阅读数:0

宋-张栻

仰看鸿雁思吾弟,连日清游只欠渠。

不知千里江南路,亦有梅花似此无。

形式:七言绝句

翻译

抬头仰望飞翔的大雁,思念着我的弟弟。这些日子我们清闲游玩,只是缺少了他的陪伴。

注释

仰看:抬头向上看。鸿雁:大雁,古代常用来寄托思乡之情。吾弟:我的弟弟。连日:连续多日。清游:清闲游玩。只欠:只缺。渠:他,这里指代弟弟。千里:遥远的路程。江南路:江南的道路。亦:也。梅花:梅花,象征坚韧和高洁。似此无:像这样没有。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张栻的作品,展现了诗人对自然美景的深切感受和对亲人的思念。开篇"仰看鸿雁思吾弟"表达了诗人在观赏大雁飞行时,不禁想起远方的兄弟,这种情感的流露充满了浓郁的情谊。

接着"连日清游只欠渠"则描绘了一种美好的旅行状态,只是觉得如果有某个人相伴,会更加完美。这里的"渠"指的是诗人心中的那位亲人或知己。

第三句"不知千里江南路"表达了对远方旅途的不解和好奇,而"亦有梅花似此无"则是说尽管不知道沿途是否也有这样美丽的梅花,但眼前之景已让诗人感到满足和欣喜。

总体而言,这首诗通过对梅花的观赏,表达了诗人对亲人的思念,以及对旅行中美好时光的珍惜。语言简洁优美,情感真挚,是一篇融合了自然景物描写与个人情感表达的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100