诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

欲理归舟而未能儿辈嗷嗷作诗慰谕原文及翻译

作者: 时间:2025-10-29阅读数:0

元-曹伯启

乡邻笑我贾胡留,频著书来说首丘。

纵有薄田堪养拙,还无小苑可消忧。

因循度日那知晚,次第看花直到秋。

坎止流行难固必,家人休赋大刀头。

形式:七言律诗押[尤]韵

鉴赏

这首元代曹伯启的诗《欲理归舟而未能》表达了诗人想要归隐田园但被家庭琐事牵绊的无奈心情。首句“乡邻笑我贾胡留”以幽默自嘲的方式,描绘了邻里对诗人滞留他乡的调侃,暗示了诗人对故乡和田园生活的向往。第二句“频著书来说首丘”进一步表明诗人通过写作来寄托对故土的思念,首丘即指故乡。

接下来,“纵有薄田堪养拙,还无小苑可消忧”表达了诗人即使拥有少许土地,也足以让他过上简朴生活,然而缺乏园林以排解心中的忧虑,反映出他对精神慰藉的渴望。诗人感叹“因循度日那知晚”,流露出对时光流逝的感慨,同时“次第看花直到秋”则寓言了他在等待归期中借赏花消磨时光。

最后两句“坎止流行难固必,家人休赋大刀头”揭示出诗人深感世事无常,人生如水,难以把握,告诫家人不必过于担忧他的归期,暗示了他对生活的豁达态度和对家庭责任的承担。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人内心的矛盾与坚韧。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100