买地不肥实,其繁系耕凿。
良田少锄理,兰焦香亦薄。
勿以听者迷,故使宫徵错。
谁言三岁童,还能分善恶。
孜孜日求益,犹恐业未博。
况我性顽蒙,复不勤修学。
有如朝暮食,暂亏忧陨穫。
若使无六经,贤愚何所托。
形式:古风翻译
买的地若不肥沃,其繁荣依赖于辛勤耕耘。好田若缺少管理,兰花虽香也变得淡薄。别因为听众迷惑,就故意把音律搞混。谁说三岁孩童,还能分辨好坏善恶。每日勤奋追求进步,还怕学识不够广博。何况我本性愚钝,又不努力学习。就像早晚要吃饭,一时忽略就忧虑收成减少。如果没有六经这些经典,贤者和愚者怎能有所依凭。注释
买地:购买土地。肥实:肥沃充实。繁系:主要依赖。耕凿:耕作开垦。良田:好的田地。锄理:锄草管理。兰焦:比喻美好事物受损。香亦薄:香气变得淡薄。听者迷:听众被迷惑。宫徵错:音乐中的音律错乱,比喻事情混乱。三岁童:三岁的儿童。分善恶:区分好坏。孜孜:勤奋的样子。日求益:每天寻求进步。业未博:学业不广博。性顽蒙:天性愚钝。勤修学:勤奋学习。朝暮食:早晚的饭食,比喻日常所需。暂亏:暂时的缺失。忧陨穫:担心收获减少。六经:儒家的六部经典著作。贤愚:贤者和愚者。所托:所依赖、依据。鉴赏
这首诗是唐代诗人王建的作品,名为《劝学》。诗中表达了作者对于学习的重视和渴望,以及对个人修养与文化传承的深刻认识。
诗的开篇“买地不肥实,其繁系耕凿”通过比喻手法,强调知识如同土地,需要不断地耕耘和培育。接着,“良田少锄理,兰焦香亦薄”进一步说明即使是好的田地,如果不加以适当的耕耘,也难以有所收获。
“勿以听者迷,故使宫徵错”警示读者不要被表面的知识所蒙蔽,而应该追求深入的理解和实践。“谁言三岁童,还能分善恶”则是强调学习无论年龄大小,都应不断进步,不断区分对错。
“孜孜日求益,犹恐业未博”表现了诗人对于知识的渴望,以及对个人学识不足的担忧。“况我性顽蒙,复不勤修学”则是自省之语,反映出诗人的自知之明以及对自身学习态度的反思。
“有如朝暮食,暂亏忧陨穫”通过比喻说明学习应像日常饮食一样不可或缺,而一旦懈怠,就会导致知识上的匮乏和不安。“若使无六经,贤愚何所托”则是强调《六经》(即儒家五经加上《易经》)对于个人修养与社会文明的重要性,没有这些文化根基,人们将失去判断是非的依据。
整首诗通过丰富的比喻和深刻的自省,展示了诗人对知识、学习和个人修养的重视,以及对传统文化价值的坚守。