诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

老态原文及翻译

作者: 时间:2025-10-26阅读数:0

元-赵孟頫

老态年来日日添,黑花飞眼雪生髯。

扶衰每藉齐眉杖,食肉先寻剔齿櫼。

右臂拘挛巾不裹,中肠惨戚泪常淹。

移床独就南荣坐,畏冷思亲爱日檐。

形式:七言律诗押[盐]韵

鉴赏

这首诗描绘了一位老人年迈体衰的生活状态与内心情感。首联“老态年来日日添,黑花飞眼雪生髯”以形象的语言展现了岁月的无情,老人的容颜和身体都在逐年衰退,黑发变白,眼花耳聋,须发如雪,生动地刻画了老态龙钟的形象。

颔联“扶衰每藉齐眉杖,食肉先寻剔齿櫼”进一步描述了老人生活的不便与艰辛。他需要借助齐眉杖来支撑行走,连日常饮食都需要先剔除牙齿间的残渣,可见其行动之不便以及生活自理能力的下降。

颈联“右臂拘挛巾不裹,中肠惨戚泪常淹”则揭示了老人身体上的痛苦和内心的哀伤。右臂的拘挛使得他无法像常人一样穿戴整齐,而内心的悲苦则常常使泪水长流,表达了对生命衰老的无奈与哀愁。

尾联“移床独就南荣坐,畏冷思亲爱日檐”描绘了老人在晚年的生活情景。他将床移至向阳之处,独自一人享受温暖,同时表达了对温暖阳光的渴望以及对亲人陪伴的思念。这一场景既温馨又略带凄凉,体现了老人在晚年对亲情的深切渴望和对温暖的向往。

整体而言,这首诗通过细腻的笔触,展现了老年生活中的种种不易与情感的复杂,表达了对生命的感慨和对亲情的珍视。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100