去日犹残雪,归来夏气清。
闲随白云出,看到绿阴成。
野色供诗料,山光快客情。
路逢乡父老,驻足问行程。
形式:五言律诗押[庚]韵翻译
过去的时光还留有残雪,回家时夏日的气息已清新。悠闲地跟随白云漫步,欣赏到绿荫成片的景象。野外的景色激发了诗的灵感,山光让游子心情愉快。在路上遇见乡亲老者,停下脚步询问他们的行程。注释
去日:过去的时光。犹:还。残雪:残留的积雪。归来:回家。夏气:夏日的气息。清:清新。闲:悠闲。白云:白色的云彩。绿阴:绿荫。野色:野外的景色。诗料:创作诗歌的素材。山光:山间的光芒。快客情:使游客心情愉快。乡父老:乡村的老人。驻足:停下脚步。问行程:询问行程。鉴赏
这首诗描绘了一位旅人归来的情景,通过对自然景物的描写,表达了诗人内心的喜悦与平静。首句“去日犹残雪”说明诗人离开时正值冬末春初,雪尚未完全融化,而现在“归来夏气清”,则是季节更迭,夏日凉爽之景,形成鲜明对比。第三句“闲随白云出,看到绿阴成”表明诗人在归途中悠然自得地跟随白云前行,目睹四周树木的叶子逐渐繁茂起来,这不仅是外界风光的描绘,更反映了诗人内心的清净与愉悦。
“野色供诗料”一句,则透露出诗人的创作灵感常来自于大自然的赐予,他以野之色彩为诗歌的素材,表达了对自然美景无尽的赞赏和利用。紧接着,“山光快客情”则展示了诗人对于旅途中所见山光的喜爱,以及这种景观如何激发他内心的情感波动。
最后两句“路逢乡父老,驻足问行程”,表现了诗人归乡途中偶遇故乡的长者,停下脚步询问他们的情况和近况,这既体现了诗人对家乡的眷恋,也反映出他对于生活细节的关注与温情。整首诗通过对自然美景的描写,以及诗人归乡途中的所见所感,展现了一个充满诗意和温馨的情境。