自笑斟醽醁。作皤然一老,逍遥东湖湖曲。
好事爆然来子舍,报道生孙新浴。
算天也、从人所欲。
万事足虽缘有子,见孙时、万事方为足。
诗礼脉,今有续。吾家本是山阴族。
见生来、风神稍秀,足娱吾目。
吾子吾孙同此月,日月才争五六。
喜听得、欢声满目。
愚鲁聪明天所赋,只无灾无难为多福。
且愿汝,书勤读。
形式:词词牌:贺新郎翻译
自己嘲笑自己,一杯醇厚的酒,我已老矣,在东湖边悠然漫步。突然传来好消息,有人来访告知孙子刚洗完澡。看来上天也顺从人的意愿。有了孩子,万事足矣,见到孙子,才觉得人生圆满。诗书传家,延续不断,我家本是山阴一带的家族。看到新生的孩子,风度神采出众,足以让我眼前一亮。你和你的子孙共享同一轮明月,虽然年纪尚小,只有五六岁。欢喜听到满耳的欢笑声,这是上天赋予的智慧和福气。但愿你们勤奋读书,这是最重要的。只要没有灾难,没有困难,就是最大的福分。注释
皤然:形容老人白发苍苍。东湖:地名,指杭州西湖。子舍:对别人的家或子女的尊称。算:料想,认为。缘:因为,由于。风神:风采神态。书勤读:勤奋读书。鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家王义山所作,名为《贺新郎·自贺生孙》。诗中流露出诗人对生活的满足和对家庭美好生活的期待。
“自笑斟醽醁”一句,表达了诗人对自己年纪渐长、步入老年而感到欣慰的心情。“作皤然一老,逍遥东湖湖曲。”这里诗人以轻松愉悦的心态,享受着东湖湖畔的悠闲生活。
“好事爆然来子舍”表达了家中喜事连连,尤其是孙子的出生带来了无限欢乐。接着“报道生孙新浴”则描绘了一家人围坐在一起,为新生的孙子庆祝洗三的温馨场景。
“算天也、从人所欲。”诗人认为顺应自然,遵循人的愿望,万事俱足。此处反映了古代儒家思想中“顺其自然”的观念,即顺应自然规律,不强求超过常理之外的成就。
“算天也、从人所欲。万事足虽缘有子,见孙时、万事方为足。”诗人通过这些字句表达了对家庭和谐与后代繁衍的珍视。在古代文化中,子孙满堂是家族幸福的象征,因此诗人在这里强调了亲情对于个人生命价值实现的重要性。
“诗礼脉,今有续。吾家本是山阴族。”诗中的这一部分,诗人提及自己家庭的文化底蕴,并且表达了对文学传统的延续和尊重之意。
接下来的几句:“见生来、风神稍秀,足娱吾目。吾子吾孙同此月,日月才争五六。”则是诗人对新生儿的外貌和气质赞美,以及对其后代希望他们能够在文学艺术上有所成就。
“喜听得、欢声满目。”这一句表达了诗人对于家中充满欢声笑语,孩子们的成长和学习进步而感到欣慰之情。
最后,“愚鲁聪明天所赋,只无灾无难为多福。”则是诗人对子孙的期望,不求他们过于聪慧或有特殊才能,只希望他们平安健康,无灾无难即是最大的幸福。
“且愿汝,书勤读。”这句话表达了诗人对于子孙要勤奋学习,多读书籍以积累知识和智慧的期望。