诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

屏迹二首(其二)原文及翻译

作者: 时间:2025-10-12阅读数:0

宋-陆游

饭熟起开钵,困来徐倒床。

无狂安取圣,有短始知长。

养道褐怀玉,露才锥出囊。

聊须唤儿稚,细细话耕桑。

形式:五言律诗押[阳]韵

翻译

米饭煮熟后揭开锅盖,困倦时慢慢躺上床。不狂妄怎能称得上圣贤,自身的不足才会让人明白他人的长处。修养身心如同怀揣美玉,才华显露就像锥子从袋子中刺出。姑且叫醒年幼的孩子,与他们详细讲述农事和养蚕织布之事。

注释

饭熟:煮熟的米饭。起:起身。开:揭开。钵:锅。困来:感到困倦时。徐:慢慢地。倒床:躺上床。无狂:不狂妄。安取:怎能取得。圣:圣贤。有短:有不足。始知:才会知道。长:长处。养道:修养道德。褐:粗布衣。怀玉:怀揣美玉。露才:显露才华。锥出囊:锥子从袋子里刺出。聊须:姑且。儿稚:年幼的孩子。话:讲述。耕桑:农事和养蚕织布。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《屏迹二首(其二)》中的片段。诗人通过日常生活中的细节描绘,展现出一种淡泊宁静的生活态度和对道义的坚守。"饭熟起开钵,困来徐倒床",这两句写的是诗人简单而规律的饮食起居,表现出他的随性自然。接着,"无狂安取圣,有短始知长",诗人认为不自夸狂妄才能接近圣人境界,认识到自己的不足才能明白他人的长处,体现了他的谦逊和自我反省。

"养道褐怀玉,露才锥出囊",这两句寓言般地表达了诗人内心深处的修养与才华,即使穿着简朴,也怀揣着珍贵的品质(如怀中之玉),才华如同锥子般藏而不露,等待时机展现。最后,"聊须唤儿稚,细细话耕桑",诗人选择与孩子分享农事,体现出他对传统农耕文化的尊重和对下一代的教育传承。

整体来看,这首诗语言质朴,意境深远,展现了陆游淡泊名利、注重内在修养以及对教育后代的重视。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100