诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

送樊侍御之金陵原文及翻译

作者: 时间:2025-10-05阅读数:0

明-谢榛

地入维扬路,天分牛斗墟。

秋帆二水外,春草六朝余。

冰雪生官舍,风尘走谏书。

从来经国者,宁不念樵渔。

形式:五言律诗押[鱼]韵

鉴赏

这首诗是明代诗人谢榛所作的《送樊侍御之金陵》。诗中,作者以送别为主题,通过描绘维扬(扬州)之路和牛斗墟(星宿名,象征远方)的景象,表达了对友人樊侍御前往金陵(今南京)任职的深深祝愿。

"地入维扬路,天分牛斗墟",这两句写出了友人将要踏上通往繁华扬州的道路,而天空中的星辰仿佛预示着他在遥远的金陵的未来。"秋帆二水外,春草六朝余",进一步描绘了金陵的历史底蕴,暗示友人将置身于历史悠久的江南之地,感受到六朝古都的春草与江水的韵味。

"冰雪生官舍,风尘走谏书",运用冰雪和风尘的意象,既写出官署的清冷,也寓言了友人在官场可能面临的艰难与责任,以及他积极进谏的决心。最后两句"从来经国者,宁不念樵渔",表达了对友人治国理政的期许,同时也提醒他不应忘记民间疾苦,关注百姓生活的真谛。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对友人的祝福,又有对仕途的关切,展现了谢榛深厚的文化底蕴和对友人的深情厚谊。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100