诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

览镜喜老原文及翻译

作者: 时间:2025-09-19阅读数:0

唐-白居易

今朝览明镜,须鬓尽成丝。

行年六十四,安得不衰羸。

亲属惜我老,相顾兴叹咨。

而我独微笑,此意何人知。

笑罢仍命酒,掩镜捋白髭。

尔辈且安坐,从容听我词。

生若不足恋,老亦何足悲。

生若苟可恋,老即生多时。

不老即须夭,不夭即须衰。

晚衰胜早夭,此理决不疑。

古人亦有言,浮生七十稀。

我今欠六岁,多幸或庶几。

傥得及此限,何羡荣启期。

当喜不当叹,更倾酒一卮。

形式:古风

鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品《览镜喜老》。诗中通过对镜中形象的观察,展现了诗人面对衰老的豁达态度。

"今朝览明镜,须鬓尽成丝。行年六十四,安得不衰羸。"

这两句描写诗人在镜前看到自己的头发已全白,岁月流逝至六十四岁,不免有些衰老的迹象。

"亲属惜我老,相顾兴叹咨。而我独微笑,此意何人知。"

诗人身边的人对他的衰老感到惋惜,而诗人却面带微笑,这份心境似乎只有自己能真正理解。

"笑罢仍命酒,掩镜捋白髭。尔辈且安坐,从容听我词。"

诗人在笑过之后,又叫来侍者倒上一杯酒,然后掩去镜子,整理自己的白须,并邀请身边的人安坐下来,准备聆听他的话。

"生若不足恋,老亦何足悲。生若苟可恋,老即生多时。不老即须夭,不夭即须衰。晚衰胜早夭,此理决不疑。"

这几句表达了诗人的哲学观点:人生如浮云,不必对年轻时光过分留恋,对于衰老也不必悲伤。若能珍惜每一刻,长者便是多了岁月。不早夭而能晚衰,这是大自然的规律,也是人生的一种幸运。

"古人亦有言,浮生七十稀。我今欠六岁,多幸或庶几。傥得及此限,何羡荣启期。当喜不当叹,更倾酒一卮。"

最后几句引用了“浮生七十稀”的古语,表明人生短暂,而自己距七十岁只差六年,这份幸运是难能可贵的。若能够活到那样的年龄,便无需再有什么遗憾或感叹之情,当下一杯酒庆祝这份来之不易的人生。

整首诗通过对衰老的坦然接受和对生命的珍视,展现了诗人积极的人生态度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100